Cientistas ‘decifram’ antigo manuscrito de Ptolomeu
Uma equipe de cientistas decifrou parcialmente um manuscrito de Cláudio Ptolomeu (90 d.C. – 168 d.C.), renomado cientista do antigo Império Romano, em que descrevia um instrumento para observação astronômica. O estudo foi feito por pesquisadores das universidades de Sorbonne e Nova York, e publicado na revista Archive for History of Exact Sciences, em 9 de março.
Aa análises detalhadas do manuscrito começaram em 2020. Por meio das técnicas de imagem multiespectral, os especialistas conseguiram ler a descrição de um instrumento astronômico chamado de meteoscópio. Ele é mencionado em vários textos antigos, como no livro de Ptolomeu sobre mapeamento chamado “Geografia”, mas os detalhes de seu projeto permaneciam desconhecidos.
Os cientistas disseram que o manuscrito oculto foi elaborado em duas partes. A primeira descreve em detalhes como e a partir de que materiais a ferramenta deve ser feita. A segunda parte se concentra em como usá-la. “Aqui ele dá informações suficientes para que com este texto você poderia ir a uma oficina de metais de alta classe (…) e dar todas as especificações técnicas necessárias para a fabricação da ferramenta”, explica o autor do estudo, Alexander Jones.
O texto está em um palimpsesto medieval, um manuscrito em pergaminho que está escrito em cima de um já existente, e foi descoberto em 1819.
De acordo com Jones, o manuscrito era quase impossível de ler e o tratamento químico realizado naquela época, que se destinava a exibir o texto de Ptolomeu, não teve sucesso e “só piorou a situação”. “Apenas algumas palavras foram lidas neles anteriormente, não o suficiente para tornar possível dizer mais de que era (a descrição de) algo astronômico”, disse Jones.
O pergaminho do manuscrito foi encontrado na biblioteca da Abadia de Bobbio, na Itália, e está armazenado em Milão. O palimpsesto contém o texto latino “Etimologia” do arcebispo Isidoro de Sevilha, escrito por volta do século VIII.